Unos investigadores han revelado una vulnerabilidad crítica de ejecución remota de código (RCE) que afecta a las implementaciones de NGINX HTTP/2, identificada con el número CVE-2026-123007 y dada a conocer como parte de un conjunto de fallos denominado «nginx2root». La vulnerabilidad ha estado presente en el código fuente de NGINX desde septiembre de 2015 y permite a atacantes no autenticados ejecutar código de forma remota en servidores con HTTP/2 habilitado.

Investigadores de seguridad de Wiz, Rapid7 y Xint han demostrado con éxito la explotación de esta vulnerabilidad; según se informa, Xint logró la ejecución remota de código (RCE) en sistemas alojados en la nube expuestos a través de direcciones IP públicas en entornos de AWS, Azure y GCP.

Aunque la ejecución de código se produce inicialmente en el contexto de un proceso de trabajo de NGINX, Xint informa de que es posible una escalada de privilegios adicional a través de una vulnerabilidad independiente del núcleo de Linux, lo que podría conducir a un compromiso total del sistema. Este problema del núcleo no ha sido parcheado y aún no se ha confirmado en ningún aviso del proveedor.

F5 publicó las correcciones el 18 de noviembre de 2026. Estas mismas actualizaciones solucionan otras cuatro vulnerabilidades críticas de NGINX, por lo que la aplicación de parches no debería limitarse a los sistemas que ejecutan HTTP/2.

Conclusiones clave

  • Vulnerabilidad crítica de ejecución remota de código (RCE) sin autenticación en la funcionalidad HTTP/2 de NGINX.
  • Registrada como CVE-2026-123007 con una puntuación CVSS v4.0 de 9,2 (8,1 según CVSS v3.1).
  • El código vulnerable existe desde la versión 1.9.5 de NGINX (septiembre de 2015).
  • Rapid7 ha publicado en GitHub un código de explotación de prueba de concepto.
  • Se ha demostrado que la explotación tiene éxito en entornos alojados en la nube, incluidos AWS, Microsoft Azure y Google Cloud Platform (GCP).
  • La explotación no requiere autenticación cuando HTTP/2 está habilitado.
  • F5 afirma que la ejecución de código requiere que ASLR esté desactivado o se haya eludido. Los investigadores informan de que han logrado eludirlo.
  • En las mismas versiones se han corregido otras cuatro vulnerabilidades críticas: CVE-2026-123633 (HTTP/2), CVE-2026-121810 (HTTP/3), CVE-2026-123634 (resolutor DNS) y CVE-2026-113425 (proxy de correo).
  • Ni F5, ni Rapid7, ni Wiz han informado de ningún caso confirmado de explotación en el mundo real, y la vulnerabilidad no figura en el catálogo de vulnerabilidades explotadas conocidas (KEV) de la CISA.

Resumen técnico

La vulnerabilidad reside en la gestión que realiza NGINX del tráfico HTTP/2 y puede permitir a atacantes remotos provocar condiciones de corrupción de memoria que den lugar a la ejecución de código arbitrario. Según los investigadores, la explotación puede producirse al interactuar con un servicio HTTP/2 accesible expuesto por el servidor de destino.

Aunque la ejecución inicial del código tiene lugar bajo el contexto de seguridad de un proceso de trabajo de NGINX, Xint ha destacado escenarios en los que los atacantes podrían aprovechar una vulnerabilidad adicional del núcleo de Linux, actualmente sin parchear, para obtener acceso de nivel root, incluso desde implementaciones basadas en Docker. Este aspecto ha sido informado por los investigadores, pero no ha sido confirmado por el proveedor.

El problema resulta especialmente preocupante porque:

  • HTTP/2 está ampliamente habilitado en la infraestructura web moderna.
  • NGINX es uno de los servidores web más extendidos a nivel mundial.
  • La explotación puede llevarse a cabo de forma remota sin necesidad de credenciales.
  • La disponibilidad pública del código de explotación reduce las barreras de entrada para los actores maliciosos.

Versiones afectadas

NGINX de código abierto

Rango de versiones

Estado

Corregido en

1.31.0 - 1.31.8 (rama principal)

Vulnerable

1.31.9

1.9.5 - 1.30.6

Vulnerable

1.30.7

NGINX Plus

Rango de versiones

Estado

Corregido en

37.1.0 - 37.2.0.1

Vulnerable

37.3.0.1

37.0.0 - 37.0.7.1

Vulnerable

37.0.8.1

R34 - R36

Vulnerable

No hay corrección disponible. Actualiza a una versión 37.x corregida

 

F5 también indica que se ven afectados NGINX Instance Manager, F5 WAF para NGINX, NGINX App Protect WAF, F5 DoS para NGINX, NGINX App Protect DoS, NGINX Gateway Fabric y NGINX Ingress Controller. Las versiones corregidas de estos productos se enumeran en el aviso K000163926 de F5. Las distribuciones de Linux y los productos de terceros que incluyen NGINX publican sus propias versiones corregidas.

Evaluación de la amenaza

Probabilidad: Alta

Varios factores aumentan la probabilidad de que se produzca un ataque:

  • Disponibilidad pública de exploits.
  • Superficie de ataque expuesta a Internet.
  • Ausencia de requisitos de autenticación.
  • Amplia implantación de software vulnerable.
  • Es probable que la cobertura mediática acelere las actividades de análisis y explotación.

Impacto potencial: Crítico

Una explotación exitosa podría dar lugar a:

  • La ejecución remota de código.
  • Compromiso del servidor web.
  • Oportunidades de escape del contenedor a través de vulnerabilidades encadenadas.
  • Movimiento lateral dentro de entornos en la nube o empresariales.
  • Robo de datos e interrupción del servicio.
  • Implantación de ransomware o shells web.

Indicadores de posible explotación

No hay disponibles indicadores de compromiso publicados por el proveedor. El CERT-EU y los investigadores que han informado del caso recomiendan vigilar:

  • Procesos de trabajo de NGINX que generan procesos secundarios inesperados.
  • Fallos anómalos de los procesos de trabajo o volcados de memoria.
  • Sesiones HTTP/2 de larga duración que generan un tráfico entrante excesivo.

Medidas de mitigación recomendadas

Acciones inmediatas

  1. Identificar los sistemas NGINX expuestos. Realizar un inventario de todas las instancias de NGINX y NGINX Plus conectadas a Internet y comprobar si HTTP/2 está habilitado.
  2. Aplicar los parches del proveedor. Actualizar a NGINX Open Source 1.30.7 o 1.31.9 o posterior, o a NGINX Plus 37.0.8.1 o 37.3.0.1 o posterior.
  3. Reinicie NGINX tras la actualización. No basta con recargar la configuración. Realice un reinicio completo o una actualización binaria en vivo, tal y como recomienda el proveedor.

Medidas de mitigación temporales

F5 no indica ninguna medida de mitigación aparte de la actualización. Cuando no sea posible aplicar el parche de inmediato, el CERT-EU y los investigadores que han informado del problema recomiendan lo siguiente:

  • Desactivar la compatibilidad con HTTP/2 en las instancias de NGINX afectadas. Esto solo resuelve los vulnerabilidades CVE-2026-123007 y CVE-2026-123633, y provocará la interrupción de los servicios que dependen de HTTP/2, como gRPC.
  • Desactivar HTTP/3 si no es necesario.
  • Verifica que se ha desactivado HTTP/2 mediante el siguiente comando y confirma que el servidor ya no negocia el protocolo h2.

openssl s_client -alpn h2 -connect <host>:443

Referencias

Si le preocupan alguna de las amenazas descritas en este boletín o necesita ayuda para determinar qué medidas debe tomar para protegerse de las amenazas más graves a las que se enfrenta su organización, póngase en contacto con su gestor de cuentas o, si lo prefiere, póngase en contacto con nosotros para averiguar cómo puede proteger su organización.