I ricercatori hanno reso nota una vulnerabilità critica di esecuzione remota di codice (RCE) che interessa le implementazioni HTTP/2 di NGINX, identificata con il codice CVE-2026-123007 e resa nota nell’ambito di una serie di falle denominata “nginx2root”. La vulnerabilità è presente nel codice sorgente di NGINX sin da settembre 2015 e consente ad aggressori non autenticati di eseguire codice in remoto su server con HTTP/2 abilitato.

I ricercatori di sicurezza di Wiz, Rapid7 e Xint hanno dimostrato con successo lo sfruttamento della vulnerabilità; secondo quanto riferito, Xint è riuscita a ottenere l’esecuzione di codice in remoto (RCE) su sistemi ospitati nel cloud esposti tramite indirizzi IP pubblici negli ambienti AWS, Azure e GCP.

Sebbene l’esecuzione del codice avvenga inizialmente nel contesto di un processo worker di NGINX, Xint riferisce che è possibile un’ulteriore escalation dei privilegi attraverso una vulnerabilità separata del kernel Linux, che potrebbe portare alla compromissione completa del sistema. Questo problema del kernel non è stato ancora risolto e non è stato confermato in un avviso del fornitore.

F5 ha rilasciato le correzioni il 18 novembre 2026. Gli stessi aggiornamenti risolvono altre quattro vulnerabilità critiche di NGINX, pertanto l’applicazione delle patch non dovrebbe limitarsi ai sistemi che eseguono HTTP/2.

Risultati principali

  • Vulnerabilità critica di tipo RCE (esecuzione di codice da parte di un utente non autenticato) nella funzionalità HTTP/2 di NGINX.
  • Identificata come CVE-2026-123007 con un punteggio CVSS v4.0 pari a 9,2 (8,1 secondo CVSS v3.1).
  • Il codice vulnerabile è presente sin dalla versione 1.9.5 di NGINX (settembre 2015).
  • Rapid7 ha pubblicato su GitHub un codice di exploit proof-of-concept pubblico.
  • È stato dimostrato che lo sfruttamento ha esito positivo su ambienti ospitati su cloud, tra cui AWS, Microsoft Azure e Google Cloud Platform (GCP).
  • Lo sfruttamento non richiede autenticazione quando HTTP/2 è abilitato.
  • F5 afferma che l’esecuzione del codice richiede che l’ASLR sia disabilitato o aggirato. I ricercatori riferiscono di essere riusciti ad aggirarlo.
  • Nelle stesse versioni sono state risolte altre quattro vulnerabilità critiche: CVE-2026-123633 (HTTP/2), CVE-2026-121810 (HTTP/3), CVE-2026-123634 (resolver DNS) e CVE-2026-113425 (proxy di posta).
  • F5, Rapid7 o Wiz non hanno segnalato alcun caso confermato di sfruttamento in ambiente reale e la vulnerabilità non figura nel catalogo delle vulnerabilità note come sfruttate (KEV) della CISA.

Panoramica tecnica

La vulnerabilità risiede nella gestione del traffico HTTP/2 da parte di NGINX e può consentire ad aggressori remoti di innescare condizioni di corruzione della memoria che portano all’esecuzione di codice arbitrario. Secondo i ricercatori, lo sfruttamento può avvenire interagendo con un servizio HTTP/2 raggiungibile esposto dal server di destinazione.

Sebbene l’esecuzione iniziale del codice avvenga nel contesto di sicurezza di un processo worker di NGINX, Xint ha evidenziato scenari in cui gli aggressori potrebbero sfruttare un’ulteriore vulnerabilità del kernel Linux, attualmente non corretta, per ottenere l’accesso a livello di root, anche all’interno di distribuzioni basate su Docker. Questo aspetto è stato segnalato dai ricercatori e non è stato confermato dal fornitore.

Il problema è particolarmente preoccupante perché:

  • HTTP/2 è ampiamente abilitato nelle moderne infrastrutture web.
  • NGINX è uno dei server web più diffusi a livello globale.
  • Lo sfruttamento della vulnerabilità può avvenire da remoto senza credenziali.
  • La disponibilità pubblica del codice di exploit abbassa la barriera di accesso per gli autori delle minacce.

Versioni interessate

NGINX Open Source

Intervallo di versioni

Stato

Risolto nelle versioni

1.31.0 - 1.31.8 (ramo principale)

Vulnerabile

1.31.9

1.9.5 - 1.30.6

Vulnerabile

1.30.7

NGINX Plus

Intervallo di versioni

Stato

Risolto nelle versioni

37.1.0 - 37.2.0.1

Vulnerabile

37.3.0.1

37.0.0 - 37.0.7.1

Vulnerabile

37.0.8.1

R34 - R36

Vulnerabile

Nessuna correzione disponibile. Eseguire l'aggiornamento a una versione 37.x corretta

 

F5 indica inoltre come interessati NGINX Instance Manager, F5 WAF per NGINX, NGINX App Protect WAF, F5 DoS per NGINX, NGINX App Protect DoS, NGINX Gateway Fabric e NGINX Ingress Controller. Le versioni corrette per questi prodotti sono elencate nell’avviso F5 K000163926. Le distribuzioni Linux e i prodotti di terze parti che includono NGINX pubblicano le proprie versioni corrette.

Valutazione della minaccia

Probabilità: Alta

Diversi fattori aumentano la probabilità di sfruttamento:

  • Disponibilità pubblica di exploit.
  • Superficie di attacco esposta a Internet.
  • Assenza di requisiti di autenticazione.
  • Ampia diffusione di software vulnerabile.
  • La copertura mediatica potrebbe accelerare le attività di scansione e sfruttamento.

Impatto potenziale: critico

Uno sfruttamento riuscito potrebbe comportare:

  • Esecuzione di codice da remoto.
  • Compromissione del server web.
  • Possibilità di fuga dal container tramite vulnerabilità concatenate.
  • Movimento laterale all'interno di ambienti cloud o aziendali.
  • Furto di dati e interruzione del servizio.
  • Distribuzione di ransomware o web shell.

Indicatori di potenziale sfruttamento

Non sono disponibili indicatori di compromissione pubblicati dal fornitore. Il CERT-EU e i ricercatori che hanno segnalato la vulnerabilità raccomandano di monitorare:

  • Processi worker NGINX che generano processi figlio inattesi.
  • Arresti anomali dei worker o core dump.
  • Sessioni HTTP/2 di lunga durata che generano un traffico in entrata eccessivo.

Misure di mitigazione raccomandate

Azioni immediate

  1. Identificare i sistemi NGINX esposti. Effettuare un inventario di tutte le istanze NGINX e NGINX Plus esposte a Internet e verificare se HTTP/2 è abilitato.
  2. Applicare le patch fornite dal produttore. Eseguire l'aggiornamento a NGINX Open Source 1.30.7 o 1.31.9 o versioni successive, oppure a NGINX Plus 37.0.8.1 o 37.3.0.1 o versioni successive.
  3. Riavviare NGINX dopo l’aggiornamento. Il solo ricaricamento della configurazione non è sufficiente. Eseguire un riavvio completo o un aggiornamento binario in tempo reale, come raccomandato dal fornitore.

Misure di mitigazione temporanee

F5 non indica alcuna misura di mitigazione oltre all’aggiornamento. Laddove non sia immediatamente possibile applicare le patch, il CERT-EU e i ricercatori che hanno segnalato la vulnerabilità raccomandano quanto segue:

  • Disattivare il supporto HTTP/2 sulle istanze NGINX interessate. Questa misura risolve solo le vulnerabilità CVE-2026-123007 e CVE-2026-123633, ma interromperà i servizi che si basano su HTTP/2, come gRPC.
  • Disattivare HTTP/3 se non necessario.
  • Verificare la rimozione di HTTP/2 utilizzando il comando riportato di seguito e assicurarsi che il server non negozi più il protocollo h2.

openssl s_client -alpn h2 -connect <host>:443

Riferimenti

Se siete preoccupati per una delle minacce descritte in questo bollettino o avete bisogno di aiuto per determinare quali misure adottare per proteggervi dalle minacce più rilevanti che la vostra organizzazione deve affrontare, contattate il vostro account manager oppure contattateci per scoprire come proteggere la vostra organizzazione.